By Dr. Fred
Spann
Editor's note: Dr. Fred Spann served for many years in
northern Brazil as a music
missionary with the International Mission Board of the
Southern Baptist Convention. At our 2006 conference in
Nashville, Tennessee, the Coro Sinfonico of the North
Brazil Baptist Theological Seminary was one of our
featured groups, and they presented an outstanding
choral concert. The choir's director, Dr. Alcingstone
Cunha, described Dr. Spann as "the American father of
church music in Brazil," along with Bill Ichter, who
also served as a music missionary in Brazil for many
years. We thought it appropriate to publish this article
by Dr. Spann as a tribute to their work in Brazil and in
the United States for these many years, and in gratitude
for inspiring an entire country to sing "a new song for
the Lord." See other articles by Dr. Spann and by Bill
Ichter in our 2004 and 2005 journals. - TWL
Let me
ask you a Bible trivia question which is really not
trivial at all: do you know what Psalms 33:3, 96:1,
98:1, 144:9, and 149:1 all have in common? It is sort of
unusual but they all use the exact same words, "O sing
to the Lord a new song."
In all
Hebrew worship, songs were in constant use; evidently
new musical expressions were encouraged as shown by the
repetition of this phrase five times in five different
psalms. This is, in reality, a basic principle for
creative worship. With "new songs," worship avoids
becoming mere ritual; worshipers steer clear of the
horrible habit of boring, deadening duplication of
worship acts. Singing "new songs" circumvents fixed
worship services; using new songs evades the danger of
worshipping in a weekly "rut."
Of course the critical word in this repeated phrase is
"new." This expression might refer to an outburst of
religious poetry inspired by some particular victory in
the life of the author of the Psalm or a high point in
the history of God's people, Israel. Momentous times in
the lives of the people of God often lead His musicians
to manifest an outburst of praise and thanksgiving. In
the history of hymnody, seldom does revival come among
God's faithful without some fresh outburst of praise.
The Christian musician sees God working, he notes the
signature of the Lord in what has happened in his life
or in the life of others in his world, he notices the
miracle of a transformation and is inspired by the Holy
Spirit to write a new song.
We must be careful to insist on saying that a new song
is always a good, or an appropriate, song. It can be and
often is, but in music used in worship, "new" should
never be equated with "novelty" as such. New songs can
be very suitable, very apropos, very fitting and
pertinent but novel music can also be shallow or
superficial; only the true "test of time" with positive
results in Christian growth serves to prove their
lasting value. If the song text is based on the Bible,
even though the music is new, its theme is old and
everlasting. The truth is that the old songs that are
genuine expressions become new to every man every time
he discovers anew their truths for himself. We need
singers that are made new, much more than we need
new hymns.
The singer should realize with Jeremiah that "the Lord's
loving kindnesses indeed never cease, for His
compassions never fail. They are new every morning;
great is Thy faithfulness" (Lam. 3:22-23). The hymn
writer says it like this: "Morning by morning new
mercies I see" (Thomas O. Chisholm). As we receive new
mercies, new signs of the Lord working in us to sustain
us, as He has in the past, so we desire to daily express
praise to Him. So we must see to it that our songs of
praise have this real "old-new" quality, and are not
merely carried over from the ever-present contemporary
music sound. In today's terminology some call this
"crossover" music. Our hymns should not simply express a
temporary need of the past, but all "new songs" should
basically possess a universal quality immediately
applicable to and through the person who sings. The
hymnbook called Psalms is the basic source of
inspiration and sets the standard for this universal
praise.
Let us attempt to picture the man who wrote this "new
song" to the Lord – Psalm 96. It is a "new song" not
only because it recasts an old theme in new terms but
especially because of its jubilant note, its colorful
expressiveness and its wide horizon of thinking about
God. It was written as "a call to worship," according to
the heading in some Biblical translations. It was used
for celebration in the temple during one of the Jewish
festivals. The makeup of the congregation at that time,
like in most of our churches today, was very mixed.
Young and old were there with their differing interests
and concerns. Men who have been successful and others
who seem to have been failures were there. Persons who
are genuinely religious and take an interest in all that
goes on in worship as well as those curious ones who
simply "look on" in irreverence during the service were
present. And there were some home folks who have never
left Jerusalem, their home town; but on the other hand,
there were some who have traversed the known world of
that time having received the influence of many cultures
on their lives. There was pretty much a good mixture of
people at the assembly just as in our congregations.
Yet these differences do not go deep. There is in
reality a unity of faith. No matter from whence each
came they know themselves to be one in blood and faith.
They obey the same Law of God; though they may speak
many tongues, they are children of the same faith. There
is a strong bond that ties them together. True Christian
hymns truly unite our hearts in Christian love: "Blest
be the tie that binds our hearts in Christian love"
(John Fawcett).
But while they unite their voices in "calls to worship"
and/or "hallelujahs," singing of the psalms, as well as
of our hymns and songs, depends primarily on capable
musicians. Much of the singing was done antiphonally,
one line by one part of the choir, or one Levite
musician leading; the next by another cantor or group.
The musicians in the temple were assistants to the
priests to plan and maintain order in worship, to lead
orchestras with instruments of many varieties. These
assemblies were true festivals; you might even say
festivals of music. It was a joyous, vigorous occasion
and a "new song" must have been received with great
delight on the part of all.
It is doubtful that all of us realize how much music
influenced the faith of our "spiritual fathers" in the
religion and life of Israel. Religious services were not
sacred concerts; neither were they experiences wallowed
in pure emotionalism. Without a doubt all the people
sang; everyone participated; and that is very
insightful. Remember that wise man who said, "Give me
the making of the songs of a nation, and I care not who
makes its laws?" And might we not properly add, "Let me
write the music of the church, and I care not who makes
the theology?" Laws and doctrine are very important, but
they are ineffective unless they kindle the imagination.
And singing, if it is well composed and properly done,
greatly influences and enhances the imagination.
Participants and listeners give value to the experience;
God speaks winsomely to the soul. Has there ever been a
revival of religion that has not expressed itself in a
burst of song? And is there any greater need than this
that inspired poets and musicians take the truths of the
gospel and write them in beautiful "new" lines upon
which the minds and the hearts of the people may
contemplate? Secular music is important in society; it
is a valuable cultural phenomenon. But we are dealing
with something still more central to life when we talk
about spiritual songs. "Sing to the Lord a new song;
sing to the Lord, all the earth" (Ps. 96:1). Eugene
Peterson's Bible in contemporary language says it like
this: "Sing God a brand-new song! Earth and everyone in
it, sing! Sing to God – worship God!" (Ps. 96:1, The
Message).
God gives inspiration and orientation to musicians who
have the responsibility to sing and play in the temple.
The leaders had to prepare the words and the tunes; they
had to choose from the hymnbook - The Psalms - what
selection was appropriate. Let us consider who might
have written this hymn. We know something of the
circumstances, the aspirations and moods of devotion of
the lives of many of those who have written the hymns
and songs we use today; they come from a great variety
of people from widely differing backgrounds and walks of
faith down through Christian history. However, the
author of this Psalm is anonymous. We do not know
whether the author was David, a Levite or group of
Levites; we do not know whether they resided in
Jerusalem or had lived in a strange land, revealing
influence of another culture. But one thing we do know –
the author was a man of real faith. He had a personal
faith; he possessed a faith that made him glad to be
obedient to the inspiration of God's spirit. His faith
inspired the song; it was not the song that created the
faith.
And the faith was not in himself, not primarily in his
fellow man, but in God. Note that the hymn is in the
objective mode: the personal pronoun "I" is not used.
The author does not speak subjectively as many
contemporary songs have a tendency to do; it is not
"egocentric" at all, but is centered solely on God and
His wonderful works. The words of Psalm 96 are positive
exhortations and counsel, they are words of
encouragement; in the old English, they are "bidding"
words.
This hymn, as all good hymns should be, is chock-full of
solid theology. The text is anything but flippant or
frivolous, nor is it irreverent or imprudent or
superficial or silly. We must constantly be on guard not
to treat the truths of God's Word with blithe, mirthful
or frolicsome tunes or choruses; this reveals disrespect
and leaves the impression that emotional expression
alone is synonymous with true worship and praise.
Notice the points in the text: The God whom the author
worships is a great God very different from the idols of
the surrounding heathen (vv. 4 - 5). The Lord to be
worshiped is the living God who created the heavens and
all that is seen on the earth (vv. 11 - 12). The author
has crafted a text which is picturesque with metaphors
and similes lending beauty in symbolic language. It is
strongly suggestive of faithfulness and seriousness in
worship (vv. 7 – 8). The universal God is worshiped
through the universal language, which is music. And this
God of unimaginable splendor has shown His power not
only in nature but also in human history. He is King,
even where His rule is not recognized; characteristics
of His dominion are righteousness and truth. All this
sounds very familiar, but we must remember that in those
far-off times, gods were generally thought of as
capricious, even malicious, and worship was little more
than an attempt to buy their good will. Sacrifices were
sometimes turned into orgies, or designed to placate
deities who possessed strong tempers; this idea had to
affect the Israelites. It is significant to see how the
prophets like Amos and others began to preach the
righteousness of God; gradually these themes were turned
into songs for their festivals of faith. It was the
Hebrews' heeding of these truths that made them
different from other nations. God proclaimed through the
Psalms the basic fact that there is no pure religion
without sound morality. And the people listened,
participated, lived and matured through those "new
songs."
Such is the picture that paints itself in the mind as we
read Psalm 96. It reveals how when a person of faith
kindles the fire within him, it begins to smolder and
burn; then it seems to burst forth in a glow of
inspiration and causes many others to be affect by that
newly created ember: a new song. All people of faith
catch the vision and differences are ironed out adding
richness to whole experience. God speaks through the
creativity of new songs . . . [in] all the earth" (Ps.
96:1).
As one uses "new songs" in worship there are several
guiding principles which should be seriously considered:
(1)
Do not fear change. History is replete with examples
of how traditions have been revered to the point of
ossification. Some people strive against change until
they are comfortable, then they settle in and don't want
to grow. For most, however, a negative experience has
made them pull back and say "never again."
However, all Christians should welcome the opportunity
to grow spiritually through fresh, stimulating musical
expressions. It is interesting to note that God did not
reveal a clear, accurate method of musical notation for
the music of the Psalms; of course He could have done
so. Perhaps the creator realized that each generation
should be sensitive to His Spirit's leading and compose
their own musical modes to express inspiration and carry
the message of the text to those around them. Change
avoids stagnation; change is essential for growth.
(2) Continually examine motivation. Some people
worship the form (or type, or performer, or group, or
style, etc.) of the music much more than the Lord they
should be praising. One should be especially careful of
considering songs as entertainment. For all practical
purposes, the so-called "praise and worship" songs which
seem to engender minimum audience participation by the
over-use of small "praise" groups with multiple
hand-held microphones, encourages the idea that one is
attending a performance; habitual applause after songs
of worship is also indicative of this problem.
(3) One should not judge the use of new music until
he has had first-hand experience with it. Each of us
should attempt to place ourselves in the same frame of
reference as the author of the music in order to
approximate a genuine feeling for and understanding of
what the composer had in mind when he placed notes on
the score. Serious composers transmit deep emotions;
they - consciously or not - reveal their world view and
intimate personal ideas about God's work in their lives.
They then trust others to catch the inspiration and
gleam they received and follow it faithfully through
re-creating their musical composition.
(4) Remember that satisfaction should be in the
spiritual experience the music engenders and not
necessarily the "esthetic" musical experience in itself.
Disciples can mature through well thought-out,
artistically designed texts containing authentic
Christian content expressed in beautiful musical sounds.
It should also be noted that music is a superb
first-contact medium which, when performed well and with
proper motivation, rarely produces barriers for the
non-Christian. Rather, he or she usually desires to hear
the message again and again.
(5) New music has a legitimate function in Christian
ministry. Well-composed contemporary music may speak
at the level of the common, secular man in unique ways.
However, one must be extremely careful that the message
is not blurred by inept presentation, overpowering
accompaniment, and/or unintelligible diction.
(6) It should be emphasized that success with new
music depends almost entirely upon dynamic leadership.
Complacent, uninformed and traditionally uninterested
leaders are usually reticent to venture into unexplored
paths of contemporary Christian expression. But
meaningful musical repertoire expands the Christian's
vision of what God can do through his or her life.
(7) In new music, one would be wise to adopt the
principle of always being creative and not merely
imitative. Contemporary music uses the musical
language of modern man; that language is the
communication medium. In each new generation God has a
purpose to fulfill. In fact, each generation has three
specific functions to perform: to conserve what is
worthy, to criticize what is used and to create and
adapt new works. These functions can only be carried out
correctly by taking a balanced look back to the past,
outward to the present, and forward to the future.
Most music practices and worship materials must emanate
from the "new creations," that is, from the hearts of
believers. Of course the simplistic solution of placing
religious words on popular tunes does not function
because of cultural influences. Remember, God has made
man in His own image, with the capacity to create
marvelous music from the ever-expanding world of sound.
It is an affront to man's creative urge to imitate
popular music rather than create "new songs," that is,
to communicate the old message in new musical terms.
Not all "new music" is valid in making a lasting
contribution to the worship experience. Some new
choruses, some new songs and some new solos pass on
rather rapidly from the scene, like inferior popular
song styles. They might give a fleeting glimpse of
something new in the life of some immature Christian; it
may be that they express a momentary value that
participants and listeners need.
On the other hand, some new music, as is strongly
implied in Psalm 96, should and will become rather
permanent – certainly this Psalm is a supreme example.
My appeal is that we make room for many modes of
Christian expression, including valid "old" songs as
well as fresh, well crafted new songs, because we have
received a new life. As "new creatures" our goal should
be to reach the contemporary world through the new song
of that new life!
"Sing to the Lord, a new song; sing to the Lord, all
the earth" (Ps. 96:1).
Dr. Fred Spann is retired from the International
Mission Board of the Southern Baptist Convention, and
now resides in Arkansas.